Konferenzbeitrag
Entwicklung einer Maßnahmendatenbank für die Aufstellung von Bewirtschaftungsplänen und Maßnahmenprogrammen zur Umsetzung der Wasserrahmenrichtlinie
Vorschaubild nicht verfügbar
Volltext URI
Dokumententyp
Text/Conference Paper
Zusatzinformation
Datum
2008
Zeitschriftentitel
ISSN der Zeitschrift
Bandtitel
Verlag
Umweltbundesamt http://www.umweltbundesamt.de
Zusammenfassung
Abstract
The development of a central measure database (MDB) as a web application was initiated by state authorities of Schleswig-Holstein in order to manage all measures planned in water bodies in Schleswig-Holstein. This measure database supports the generation of river management plans and programmes of measures required by the European Water Framework Directive (WFD). The first stage version of the measure database application was designed and implemented as a web application accessible by the responsible authorities and organisations via Internet. Access management with well-defined rights and roles ensures data security. Existing data about measures planned at river water bodies are interactively imported and completed by the project members. The application combines all required information and relations to meet the various evaluation and reporting demands of regional, national, and European reporting tasks. In a second stage the measure database will be extended to a universal instrument for planning, documenting, and financial purposes to support all aspects of measure management covering ideas and funding of measures as well as inspection and monitoring.
Zusammenfassung
Von den schleswig-holsteinischen Landesbehörden wurde die Entwicklung einer zentralen Maßnahmendatenbank (MDB) als Web-Applikation initiiert, um die in den Wasserkörpern des Landes geplanten Maßnahmen zu verwalten. Diese Maßnahmendatenbank unterstützt die von der EG-Wasserrahmenrichtlinie (WRRL) geforderte Erstellung von Bewirtschaftungsplänen und Maßnahmenprogrammen, in denen die Maßnahmen zur Verbesserung der Gewässerqualität und zur Verminderung von Defiziten in Hinblick auf definierte Ziele zusammengestellt werden. Die erste Ausbaustufe der Maßnahmendatenbank wurde als Web-Applikation entworfen und umgesetzt, die von allen verantwortlichen Behörden und Organisationen über das Internet genutzt werden kann. Eine Zugriffsverwaltung mit definierten Rechten und Rollen garantiert die Datensicherheit. Bereits existierende Daten über an den Wasserkörpern geplante Maßnahmen werden interaktiv importiert und von den Projektmitgliedern vervollständigt. Die Maßnahmendatenbank kombiniert alle notwendigen Informationen und Beziehungen, um die verschiedenen Auswertungsund Berichtsanforderungen der regionalen, nationalen und EU-bezogenen Berichtspflichten zu erfüllen. In einer geplanten zweiten Ausbaustufe wird die Maßnahmendatenbank-Anwendung zu einem universellen Instrument erweitert, das Informationen und Prozesse zur Planung, Dokumentation und Finanzierung verwaltet, um alle Aspekte des Maßnahmenmanagements von der Maßnahmenidee über die Kosten bis zu Überprüfung und Monitoring zu unterstützen.