Metaphern prägen den Sprachgebrauch der Informatik in weiten Bereichen. Dies führt zur impliziten Übertragung von Bedeutungen aus anderen Bezugsrahmen, deren Adäquatheit untersucht wird. Insbesondere die Begriffe Software-Engineering und Software-Fabrik erweisen sich dabei als reformbedürftig.